[*Caro*]

Hola de nuevo Abuelo7, puedes utilizar la función Locate para buscar la pregunta, si la opción es loPartialKey te hara una busqueda aproximada si es loCaseInsensitive te hara una busqueda exacta sin tomar en cuenta mayusculas y minusculas.

Código Delphi [-]
 //Si el locate nos devuelve True, es porque a encontrado
 if Table1.locate('pregunta',EditPregunta.Text,[loCaseInsensitive]) then  
  begin
    //En esta linea solo estamos colocando otro campo en el edit2
    EditRespuesta.Text := Table1.fieldByName('respuesta').AsString;
 
   //En vez de la anterior linea entraria el codigo que te puse al principio
   //porque ya estamos posicionados sobre esa pregunta
  end;

Yo te aconsejo que utilises un query en vez un table, también trae la función Locate y se usa de la misma forma, ademas que tienes opción para hacer consultas. Una observación, no sería mejor que al usuario le permitieras escoger la pregunta en vez de que la escriba, porque si es una pregunta larga y no la escribe bien, no la encontrara.

Saluditos