Si realmente la UDF ya esta definida en la base de datos, entonces seguramente el problema, puede ser debido a que no tienes la DLL (la que tiene dicha función) en la carpeta correcta... normalmente deberías colocar dicha DLL en la carpeta llamada UDF que esta dentro de la carpeta de tu Firebird.
