a ver si no recuerdo mal, teniendo windows XP instalado:
- con particiones FAT, necesita entrecomillar los parámetros
- con particiones NTFS, no es necesario entrecomillar los parámetros
No puedo asegurarlo al 100 %, porque no tengo FAT por aquí. Para curarte en salud, entrecomilla (comillas dobles) los parámetros y siempre funcionará.
... a estas horas ya habrá entregado el programa, pero los "service packs" están para algo

.
Saludos