Hola,
Me confundí con las posibles preposiciones:
Para generar eventos
en la otra aplicación, puede revisar las funciones
FindWindow() -del API- y
Perform() -de la VCL-.
Para generar eventos
desde la otra aplicación, podría importar la
Type Library, que supongo es lo que trata de facilitar
este ActiveX.