Hola coso y Delphius!
Gracias por vuestras opiniones.
Con respecto a lo que decías Delphius, desarrollar el sistema no solo es viable, sino imprescindible. Estoy trabajando en un archivo documental muy importante en cuando a volumen (el más importante de sudamérica, está aca en Argentina

).
Tu propuesta es valedera, coso, ya que actualmente tienen un sistema funcionando así, pero que fue desarrollado a principios del 2000, y les ha quedado muy chico (8 de las 9 colecciones quedaron afuera).
Utilizan un motor SQL server.
¿Tu sugerencia es que haga las búsquedas en los archivos de texto directamente, o utilice la BD para almacenar el texto, realizar las búsquedas sobre este y recuperar las imágenes por medio de la referencia?
Olvidemonos ya de cargar las imágenes en la BD, eso queda descartado.
Gracias por la ayuda!