[ContraVeneno]

Con un archivo .ini como este:

[Seccion]
Variable = 'Hola mundo'
Valor = 10

[OtraSeccion]
OtroValor = 12.45

Código Delphi [-]
var iniFile: TINiFile;
     UnaVariableString: String;
    UnEntero: integer;
    UnFloat: Double;

Begin
  iniFile := TIniFile.Create(ExtractFilePath(ParamStr(0))+'ArchivoIni.ini');
  try
     UnaVariableString:=iniFile.ReadString('Seccion', 'Variable', '');
     UnEntero:=ini.ReadInteger('Seccion', 'Valor', 0);
     UnFloat:=ini.ReadFloat('OtraSeccion', 'OtroValor', 0);
  finally
    iniFile.Free;
  end;

Es delphi pero el funcionamiento debe ser el mismo en C++. Así como funciona ReadString, funciona WriteStrin, WriteInteger, etc. Consulta la ayuda y si tienes una duda específica con gusto te ayudamos.