[JXJ]

del lado derecho podrias usar el
http://tmssoftware.com/site/advsmoothlistbox.asp

o algun componente con codigo fuente como el virtualtreeview

del lado izquierdo com paneles y tedits

o con los mismos ya dichos