Pues si tiene que ver con Güindos, y no tienes que
redeclararlas pues ya estan declaradas en una de las unidades de ese codigo, leiste las intervenciones de ElKurgan y DarkMan ?
StringReplace(GunMiNiHo, ':S',

, [rfReplaceAll]);
StringReplace(GunMiNiHo, 'xq', 'porque', [rfReplaceAll]);
StringReplace(GunMiNiHo, '>.<',

, [rfReplaceAll]);
StringReplace(GunMiNiHo, 'ke', 'que', [rfReplaceAll]);
StringReplace(GunMiNiHo, '¬¬',

, [rfReplaceAll]);