[arturom]

Hola,
pues a partir de aquí ya no voy a poder ayudarte.
Yo lo instalo con el snapshots, descargando los paquetes lazarus, fpc y fpc-src desde aquí: http://www.hu.freepascal.org/lazarus/

Después los convierto a paquetes deb con la utilidad alien y a partir de ahí los instalo con:

sudo dpkg -i fpc-src
sudo dpkg -i fpc
sudo dpkg -i lazarus

Podrías intentarlo así, a ver que tal.

Saludos