Hola Yoana, primero quiero sugerirte que leas la
Guía de Estilo del foro, en ella aprenderás por ejemplo que debes titular correctamente tus hilos, indicando cuál es tu problema.
Además debes poner las preguntas en el tema adecuado, esto no tiene nada que ver con c++ builder.
Es la única manera que tenemos de que esté todo un poco organizado para que quien busca algo... lo encuentre.
Esos caracteres #39,#$D,#$A corresponden a la comilla simple, el retorno de carro y el avance de línea (en hexadecimal), o sea, los dos últimos corresponde en windows a lo que te encuentras siempre al final de cada línea de un fichero de texto. El otro es esto: '