A ver, el código que te hice yo era para que veas como almacenar un número real de un TEdit en una variable de tipo real.
Si vos precisás transformar dos TEdits en real y mostrarlo en otro deberías hacer así
Código Delphi
[-]
Edit3.Text:=FloatToStr(StrToFloat(Edit1.Text)+StrToFloat(Edit2.Text))
O más expandido (pero mismo resultado)
Código Delphi
[-]
F1:=StrToFloat(Edit1.Text);
F2:=StrToFloat(Edit2.Text);
F3:=F1+F2;
Edit3.Text:=FloatToStr(F3);
Yo al principio no sabía que querías sumarlas y mostrarlo en otor edit.
Vos con
Edit3.Text := Edit1.Text + Edit2.Text; estás concatenando 2 TEdits en Edit3
Saludos.