Eso es porque el símbolo "^" no es la potencia. Es el símbolo de dereferencia de punteros...
Lo que tendrías que hacer es usar la función Power:
Código Delphi
[-]
uses ..., Math, ...;
[...]
Cuotas:= (Prestamo * Power((1+(Interes/100)), Plazo)) / Plazo;