[yapt]

En cualquier caso, si estás usando Delphi 2010, te vendrán muy bien las nuevas clases: TFile, dentro de IOUtils.

Sus métodos, son métodos de clase, así que puedes utilizarla así:

Código Delphi [-]
uses IOUtils;
...
...
...

// El false indica si se sobreescribe el archivo destino en el caso de  que exista.
TFile.Copy(Origen, Destino, false);

Saludos.