[Casimiro Noteví]

Un fichero dbf es "casi" un fichero de texto con la descripción de los campos en la cabecera, puede que incluso así puedas usarlo.
De todas formas, no creo que los componentes estén defectuosos, no es normal.