Gracias Rockin por tu repuesta, en algo como eso había también yo pensado, lo que si quería saber es si seria posible normalizar dicha columna con alguna sentencia sql o algo por el estilo y utilizando algún administrador de base de datos (EMS sql manager por ejemplo).
Saludos
PD: he tenido bastantes problemas para entrar en esta pagina porque mi navegador decia que este sito es potencialmente peligroso y no me dejaba entrar
