Hola jask.
Un programa sencillo para llamar a una DLL en Delphi sería así:
Código Delphi
[-]
program Call_suma_estat;
uses
Forms,
Dialogs,
SysUtils;
var
Res:Integer;
function Sumar(x,y:integer):Integer; stdcall; external 'sumas.dll';
begin
Res := 0;
Res := Sumar(4,5);
MessageDlg('Resultado: ' + IntToStr(Res), mtInformation, [mbOK], 0);
end.
Si creas un programa en Builder (proyecto nuevo) yo creo que debe ser casi lo mismo.
En la parte de arriba defines cómo es la estructura de las funciones que vas a usar de tu DLL.
Y abajo simplemente la llamada.
Pruébalo, debe ser casi igual.