Tal vez te falte ańadir algun DEFINE; Hay algunas librerías que para trabajar con varias versiones los utilizan. Debería venir explicado en algun fichero (readme.txt, install.txt).
Es raro que unas librerías de este estilo vengan para instalar en D6 con ese método.
