En el futuro no está de más hacer los triggers como ha propuesto Al (te habrías ahorrado este problema, aunque es mejor haberlo tenido y saber exactamente donde estás asignando la clave primaria).
Es decir :
Código SQL
[-]CREATE OR ALTER TRIGGER G_CVEEQUIPO_BI FOR EQUIPOS
ACTIVE BEFORE INSERT POSITION 0
AS
begin
if (NEW.vceequipo is null) then NEW.cveequipo=gen_id(gen_equipos_id,1);
end