Pues como te dice
ecfisa,tendrás que hacerte dos tablas, maestro y otra detalle, en la primera pondrás las familias de bebidas y en la segunda rellenaras la bebida con la familia a la que pertenece, entonces enlazas estas tablas con un adoquery1 a un dblookcombobox, por ejemplo, y cuando selecciones la familia en el primero que te filtre en el segundo las bebidas que pertenecen a esa familia.
Un saludo.