[elguille]

Es un error de configuración del BDE (supongo que tienes WIN 7 y este no permite escribir en el directorio raiz) cambialo con el BDE administrator a cualquier otro directorio (configuration -> drivers -> native -> paradox -> net dir...