Hola!
Mirate los componentes
http://sourceforge.net/projects/tplockbox/
con ellos podras hacer lo que necesitas.
En mi caso, tenemos un ini con el usr y pwd encriptados para la conexion Zeos. En el programa antes de hacer la conexion, leemos el ini y desencriptamos los valores.
Saludos!