Los campos a los que me refería en el anterior post hacen referencia a un documento tipo correo (vamos los que te llegan a tu bandeja de entrada). Si lo que quieres es sacar la lista de direcciones de correo de tu lista de contactos el campo referente a la dirección email de cada contacto es
InternetAddress. Como te dije en el anterior post si pinchas con el boton derecho sobre un contacto (en notes), y entras en propiedades del documento, te saldrá un cuadro de dialogo en el que le deberás pinchar en la pestaña campos (no viene escrito campos como tal, viene una especie de escuadra pequeñita) para ver todos los campos de ese documento, uno de ellos es InternetAddress. No se me ocurre otra cosa

, a no se de que la versión de notes que tengas tu sea diferente a la mía y ese campo no lo incluya o se haya cambiado de nombre. Yo tengo Lotus Notes R5.
Saludos, Tony