Hola kdemia.
También existe una gran posibilidad de que exista algún hook bloqueando el intento como dice escafandra. Podrías buscar en la web si dicen algo al respecto como para ir cercando el problema.
Lo que me parece como te dije, es que la aplicación no esta recibiendo el envío del click, ya sea por una protección, o por que no se está enviando a la misma.
Tal vez ya sepas esto, pero para obtener el handle, podés valerte de la función FindWindow.
Código Delphi
[-]
function GetAppHandle(WndAppName: string): THandle;
begin
Result:= FindWindow(PChar(WndAppName), nil);
end;
Saludos y éxitos con los intentos.
(no dejes de contarnos como te ha ido)