si lo mismo vale para los BPL, pues mejor utilizar BPLs en lugar de DLLs...
El problema no son las imágenes, son los devexpress; y no tanto que sean un problema, sino que se están incluyendo dentro de tu ejecutable y al incluirlos, eso hace que tu ejecutable sea muy grande. Para que no tengas que volver a programar nada, simplemente compila tu proyecto con la opción
"Build with runtime packages" y listo, tu ejecutable se reducirá de tamaño, eso sí, tendrías que distribuir tu ejecutable junto con los bpl de las bibliotecas
(¿o eran librerías?, !diantres¡) que estes utilizando, en este caso, los de devexpress.
Build with runtime packages
Dynamically links the runtime packages in your project and enables the runtime packages edit box.