[Casimiro Noteví]

Pue eso, tienes que hacer commit a la transaction en la que está el query:

Código Delphi [-]
IBQuery1.ExecSQL;
IBQuery1.Transaction.Commit;