Código SQL
[-]
UPDATE STOCK SET CANTIDAD=CANTIDAD- ?CANT WHERE COD_STOCK=?CODIGO
Esto te modifica todos los registros cuyo COD_STOCK=?CODIGO.
En este caso resta ?CANT a la CANTIDAD.
¿Qué es lo que quieres? El segundo SQL que publicas hace lo que pides...