Aquí tienes un link donde muestran un ejemplo de las dos funciones, usando para ello el nº PI con 10 bytes.
http://delphi.about.com/od/beginners...tlHexToBin.htm
Te presento un código escrito en el navegador sólo como ejemplo.
Código Delphi
[-]
var
E: array[0..NBytes-1] of Byte;
Buf: array[0..NBytes * 2-1] of AnsiChar;
begin
Buf[0]:='E';
Buf[1]:='8';
HexToBin(Buf, E,NBytes*2-1);
end;
y con eso te lo convertirá de strings a array de bytes.
Si no quieres usar array de AnsiChars, puedes usar también una AnsiString.
Es cuestión de ir probando.
Un saludo,
LoPiTaL