[[duilioisola]]

Debes meter una linea más para que refresque los datos.

Código Delphi [-]
while i <> 0 do
  begin
  sNomRob := DBgenvlg.FieldByName(genvlgNomRobot).Value;
  Edit.Text := SNomRob;
  // Procesa todos los refrescos y otros eventos (mouse, Mov. de ventanas, teclado, etc.)
  Application.ProcessMessages; 
  {...Funciones varias...}
  DBSimbolos.Next;
end;

Cuida de no abusar de esto, porque puede hacer que tu aplicación se vuelva lenta.

También deberías leer esto.