[ecfisa]

Hola pablonil.

Creo que lo más sencillo es pasar como argumentos de la función al TClientDataSet y un TListBookmark con los registros que deses.

Como un ejemplo simplificado te pongo esta función que muestra en un TListBox, un campo de los que fueron seleccionados en un TDBGrid:

Código Delphi [-]
...
procedure TForm1.Funcion(CDS: TClientDataSet; ListBM: TBookmarkList);
var
  i: Integer;
begin
  for i:= 0 to List.Count-1 do
  begin
    CDS.GotoBookmark(Pointer(ListBM[i]));
    ListBox1.Items.Add(CDS.FieldByName('Campo1').AsString);
  end;
end;

procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
begin
  // Se supone que: DBGrid1->Options->dgMultiSelect = True
  Funcion(ClientDataSet1, DBGrid1.SelectedRows);
end;
...

Saludos.