[Casimiro Noteví]

No conozco ningún motivo por el que pierdas un enlace entre tablas por usar disblecontrols en el dataset, me suena rarísimo.
De todas formas, ¿qué es lo que quieres hacer recorriendo ambas tablas de esa manera?.