Hola Coichi Kake.
Ese error lo encontré relacionado a Firebird, pero quizá te pueda orientar por donde buscar en Interbase.
El error es:
read_only_field (
Firebird 2.1 Error Codes)
Algunos enlaces en que ví tratado el tema:
Espero te sirvan.
Un saludo.