Según las explicaciones, yo "veo" tu programa así:
Es cuestión de que todas las ventanas no estén en el lugar de la del menú para que no tengas problemas de que no se vean.
También puedes mover una ventana, por código, si ves que va a solapar a la del menú, así nunca quedaría ninguna detrás.