El manual lo explica todo, para casos en donde algun campo pueda llegar a tener null, usa la funcion COALESCE(), la cual devuelve el primer valor No nulo de los parámetros que le pases, por lo que puede quedar así:
Código SQL
[-]
sum(ASPDAT.RemDiaTra) + sum( COALESCE(ASPDAT.AsiFam,0) ) as NetPag
De esa forma si en algun momento AsiFam se vuelve nulo, simplemente se utilizará cero que será lo que devuelva la función SUM