[[Caral]]

Hola
No se a que se debe el problema pero te aconsejo que con Firebird uses los componentes IBX (interbase).
Trabajar por medio de ODBC me parece algo obsoleto.
Aqui puedes ver como cambiar y usar IBX con DBexpert.
Saludos