Sin conocer el código es difícil determinar donde está el error y en como proceder a eliminarlo.
Por la lo que dices pareciera que el error se debe a que estás intentando ingresar un string a una variable.
Se puede agregar mucho texto a una variable string, pero el compilador solo puede soportar cierto tamaño máximo por líneas. Asi que debe truncarse el texto. Algo así:
Código Delphi
[-]cadena := 'Un texto largo de no más de 256 caracteres' +
'Otro texto largo de 256 caracteres' +
'etc';
Pero sin ver el código está difícil saber exactamente si es esto el problema u otra cosa.
Saludos,