[[Al González]]

Empezado por gabriel.alcanta

[...] lo que no he conseguido es acoplarlo, si se puede claro.

Claro que se puede acoplar. En la ayuda de Delphi puedes encontrar varios temas con la palabra "dock". Todos los objetos derivados de la clase TControl poseen un método llamado ManualDock. Este es un breve ejemplo de cómo lo uso para insertar (acoplar) en el formulario principal otro recién creado:

Código Delphi [-]
procedure TfmCustomModule.FormCreate(Sender: TObject);
begin
  inherited;
  // Acoplamos ("dock") el formulario dentro del principal y lo hacemos visible
  ManualDock (fmCustomMain);
  Show;
end;

Ojalá te sea útil lo anterior.

Una pregunta, cuando dices:

Empezado por gabriel.alcanta

Estoy migrando de un lenguaje de mayor nivel (xxx) a Delphi y me he encontrado con sinfín [...]

¿A qué te refieres con "mayor nivel"?

Saludos.

Al González.