[ecfisa]

Hola Theluar.

Ignoro las declaraciones y la organización del código de tu aplicación, por lo que sólo puedo darte respuestas genéricas y tal vez no las mas óptimas...

Para crearlo:

Código Delphi [-]
procedure TfrmMain.btnShowFrame2Click(Sender: TObject);
begin
  if not Assigned(FindComponent('Frame2')) then
     with TFrame2.Create(Self) do Parent := Self
end;

Para liberarlo:

.- desde el form principal:

Código Delphi [-]
procedure TfrmMain.btnFreeFrame2Click(Sender: TObject);
begin
  FindComponent('Frame2').Free
end;

.- desde el mismo Frame:

Código Delphi [-]
...
type
  TFrame2 = class(TFrame)
    ...
    btnCerrar: TButton;
    procedure btnCerrarClick(Sender: TObject);
    ...
  private
    procedure CMRelease(var Msg: TMessage); message CM_RELEASE;
  public
  end;

implementation

procedure TFrame2.CMRelease(var Msg: TMessage);
begin
  Free
end;  

procedure TFrame2.btnCerrarClick(Sender: TObject);
begin
  PostMessage(Handle, CM_RELEASE, 0, 0)
end;
...

Saludos.