[ecfisa]

Hola Caroso.

Podes hacer:

Código Delphi [-]
unit Unit1;

interface

uses
  Windows, Messages, SysUtils, Variants, Classes, Graphics, Controls, Forms,
  Dialogs, StdCtrls;

type
  TLabel = class(StdCtrls.TLabel)
  protected
    procedure Paint; override;
  end;

  TForm1 = class(TForm)
    Label1: TLabel;
    Button1: TButton;
    Edit1: TEdit;
    procedure FormCreate(Sender: TObject);
  private
  public
  end;

var
  Form1: TForm1;

implementation {$R *.dfm}

{ TLabel }
procedure TLabel.Paint;
var
  R : TRect;
  str: string;
begin
  str := Caption;
  R   := ClientRect;
  Canvas.Brush.Color := Color;
  DrawText(Canvas.Handle, PChar(str), -1, R, DT_SINGLELINE + DT_END_ELLIPSIS);
end;

{ TForm1 }
procedure TForm1.FormCreate(Sender: TObject);
begin
  with Label1 do
  begin
    AutoSize := False;
    Caption  := 'En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme,' +
      ' no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero,' +
      ' adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.';
  end;
end;

end.

Saludos