[ecfisa]

Hola Carlos.

No existe el código de error $FFFF en la lista de códigos de error de BDE, por lo que es difícil ayudarte con esa información.
Podés consultar la lista de errores aquí, u obtenerla de este modo:

Código Delphi [-]
uses dbiprocs;

procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
const
  BASE:array [1..24] of integer=(
    $0,$2100,$2200,$2300,$2400,$2500,$2600,$2700,$2800,
    $2900,$2A00,$2B00,$2C00,$2D00,$2E00,$2F00,$3000,
    $3100,$3200,$3300,$3400,$3500,$3E00,$3F00);
var
  ErrorCode: integer;
  ErrorText: array [0..DBIMAXMSGLEN+1] of Char;
  i, j: integer;
begin
  for i := 1 to 24 do
   for j := 0 to 255 do
   begin
     ErrorCode := BASE[i] + j;
     DbiGetErrorString(ErrorCode, ErrorText);
     if ErrorText <> '' then
       ListBox1.Items.Add(Format('$%s(%d)=%s',
        [IntToHex(ErrorCode, 4), ErrorCode, ErrorText]));
     Application.ProcessMessages;
   end;
end;

Sería útil poder ver el código donde supones que se produce el error para intentar ayudarte.

Saludos