Hola Agustín.
No se trata de ningún bug, sino del comportamiento esperado de
class completion.
La acción que estas invocando con la combinación
Ctrl+Shift+C aplica sobre
clases, de allí que construya los esqueletos de los
métodos y no de los
procedimientos ordinarios.
Saludos
