Yo suelo utilizar la opción de
CreateMessageDialog para modificar diálogos. Ya sea para añadir algún control nuevo (checkBox o memo para "detalles") o para modificar el comportamiento, por ejemplo con un Timer para que se cierre sólo.
Revisa este hilo (y si buscas por esa función encontrarás más) para ver cómo funciona.
Al final está cómo acceder a la imagen.
Una vez que accedes ya puedes modificarla a tu gusto. Lo lógico sería utilizar recursos para cambiarlas o añadir nuevas.