[Angel.Matilla]

Debe ser algo así. Lo cierto es que poniendolo así:

NombreUser = Usuario->Text == Date().FormatString("yymmdd") ? AnsiString("sysdba") : Usuario->Text.Trim();

compila bien. ¡Cada día se descubre algo!