A ver, te pregunto por la función strtotime para ver cómo lo haces, porque supongo que es tuya, eso no es de delphi.
Para ver el dialecto basta con abrir la bd con ibexpert y ver sus propiedades, o también ejecuta lo siguiente:
Código SQL
[-]SELECT mon$sql_dialect FROM MON$DATABASE;