Hola amigos,
Aun con mi problema, realice los cambios a las versiones señaladas hasta la 5.7, pero sigue igual.
Despues cambie a la 8.x y la aplicacion realizada con Delphi 11 (alejandria) y conexion Fiderac se conecto y trabajo sin ningun problema.
pero todas las aplicacion realizadas en Delphi 6 con Zeos, ninguna se conecto.
Asi que volvi todo atras, al Mysql 5.1..
AL parece no hay solucion, y lo mencianado sobre el protocolo "mysql_native_password", encontre algo de informacion pero no supe como usarlo en el codigo delphi.
Gracias, por su paciencia y ayuda.