Buenas de nuevo.
Sigue dándome error interno, y no doy con ello. Me está volviendo loco.
No sé si tiene que ver con la generación de las clases en c# o qué.
Algo que sí he visto, es que en la documentación especifica que la factura a anular, estará en ApplicationResponse/cac: DocumentResponse/cac: Response/cac: DocumentReference
Pero al mapear los .xsd de UBL2.5 de GitHub, dentro de "cac: Response", no existe ningún tipo "cac: DocumentReference". Algo que sí que existe, pero dentro de "cac: DocumentResponse" pero no dentro de "cac: Response". (Hablo del mapeo directo de clases, sin usar la implementación de wsdl).
He añadido el tipo cac

ocumentReference dentro de cac:Response, lo he informado, y me sigue dando el mismo error: "Error interno"
jlmoli_67, ¿Te importaria poner un ejemplo del xml de CANCELINVOICE con datos ficticios?
Muchas gracias