Si el componente es DataAware, supongo que con hacer un refresh del dataset asociado bastará. Ojo que el refresh puede implicar cerrar y reabrir el dataset. Depende de los que uses específicamente.
Te recomiendo referirte a la documentación de los componentes mencionados para aclarar este punto.
Hasta luego.
