Uno de las cosas que puedes hacer es:
1. Hacer una copia de respaldo de la tabla
2. Usar la opción Tools|Utilities|Restructure del Database Desktop
3. Si te permite abrirla selecciona la opción Pack Table y oprime el botón Save
Si esto no funciona busca en
Torry alguna herramienta de reparación de tablas (Tools|Database Tools|Data Repair).
Personalmente no las he probado pero he oído cosas buenas de algunas de ellas. Una es la de ChimneySweep que no es gratuita pero parece que puedes probarla para diez tablas durante diez días. También he visto referencias de que alguien ha podido reparar ese error con Pdxrbld (en la misma página), la cual es gratuita.
En fin, copia de respaldo mediante, no pierdes con intentar alguna de estas herramientas.
// Saludos