primero debes darle permisos a tus usuarios para que puedan acceder al origen del programa, con un permiso de lectura en el origen bastara, luego es un simple copy, paste, si el usuario esta usando el sistema, no podras actualizarlo.... ¿es ese tu caso?

, sin da mas detalles para poder ayudarte.