[Gydba]

Hola,

En primer lugar creo que tu post está un poco enredado. Si entendí lo que necesitas lo podés resolver con un simple select tipo:

Código SQL [-]
SELECT 
    CASE 
        WHEN ESTADO = 'PRESTADO' THEN 'Película prestada'
        WHEN ESTADO = 'RESERVADA' THEN 'Película reservada'
        ...
    END
FROM PELICULAS 
WHERE 
    CODIGO_PELICULA = rmCodigo;

Pero como no das más precisiones es como adivinar que querés hacer. Si buscas disparar eventos al menos desde Firebird/Interbase lo podés hacer. En todo caso date una vuelta por la búsqueda del foro que ya se trató dicho tema.

Saludos!