Que tal, actualmente estoy investigando como transferir archivos por el puerto serial y encontre un componente llamado ComPort Library:
http://sourceforge.net/projects/comport/
Bajalo, instalalo como componente para delphi, tambien trae unos samples muy interesantes.
Saludos